I initially tried the driver that was available on my fresh install (360 Wireless Xbox receiver IIRC) (the same one I've been using since July 2015) didn't work. So I tried this Win 7 64 bit software. That gave me two similar versions of 360 Wireless Xbox receiver to try, one dated 2009, another dated 2019.

Both units connect via HDMI cables to your laptop and monitor, and both require power. The receiver must be plugged in via an AC adapter; the transmitter can use an AC adapter or get power from a How to Connect Your Xbox 360 Wireless Adapter to Your Don't waste your time trying to figure out how to connect your Xbox 360 to the internet, our guide has pictures and guided instructions for the entire process. Just follow the numbered directions and you'll be set up wirelessly in a matter of minutes. Amazon.com: wireless xbox 360 controller JAMSWALL Xbox 360 Wireless Controller 2.4GHZ Gamepad with Receiver, Dual Vibration Enhanced Game Controller for Microsoft Xbox & Slim 360 PC Windows 7,8,10 & PS3 3.8 out of 5 stars 132 $27.99 $ 27 . 99 $29.99 $29.99

The laptop or the desktop computer acts as a bridge for your Xbox 360 to connect via Wi-Fi to the Internet. You’ll have to make sure that the Xbox 360 is always connected to the laptop or the desktop computer via the LAN or ethernet cable. Otherwise, the Xbox 360 loses connection to the Wi-Fi. The Xbox 360 is a worthy predecessor to the Xbox One.

How to Connect to XBox Live wirelessly « Xbox 360

How to Connect to XBox Live wirelessly « Xbox 360

How to Connect an Xbox 360 Controller to a Windows PC in 2020 Dec 24, 2019 [Windows 10] Connect your Xbox controller wirelessly with Jan 03, 2019 How to Connect Xbox 360 to Windows PC - Online Tech Tips Oct 21, 2010 How to Use an Xbox One or Xbox 360 Controller With Your PC